J. Sinicyno 1946 m. rudenį eitos pareigos dokumente įvardytos klaidingai, ‒ iš tiesų šis NKVD‒MGB‒KGB pareigūnas jau nuo 1946 m. balandžio dirbo LSSR MVD Kovos su banditizmu valdybos viršininko pavaduotoju. Dokumentas iš Prisikėlimo apygardos Maironio rinktinės štabo archyvo, 1994 m. liepos 23 d. rasto Kėdainių r.